Murray Christmas
Originální název: Murray Christmas
Český název: -----
Scénář: Kirker Butler
Premiéra v USA: 5. prosince 2010
Premiéra v ČR: ------
Produkční kód: 2APS05
Titulky: CZ | EN
Popis epizody
Jsou Vánoce a Rallo zpívá ve sboru pro domov důchodců a nepohodne se s důchodcem Murrayem. Pečovatelky zařadí Ralla do programu, kde děti dělají důchodcům společnost. Murray s Rallem si ze začátku moc nepadnou do oka, ale pozdějc si jeden druhého oblíbí. Murray si pořád stěžuje na život v domově, a Rallo se rozhodne vysvobodit ho z tohoto "vězení", a tak ho vezme ven a nakonec i k sobě domů. Jenže Murray je těžce nemocný, ale Rallovi to neřekne. Za Rallem domů přijde pečovatelka z domova, a řekne Rallovi, že Murray může bez léků zemřít. Murray ale nakonec Ralla přemluví, aby ho neposílal zpátky do domova. S Murrayem to začíná být čím dál tím horší a Rallo se doma přizná, že ukrývá Murraye ve skříni a ten musí zpátky do domova. Rallo se nakonec Murrayovi omluví tím, že mu uspořádá oslavu Chanuky.
Odkazy
• Wikipedia.org
• IMDB.com
Díl online (anglicky + české titulky)