Gone With The Wind
Originální název: Gone With The Wind
Český název: Co odvály větry
Scénář: Bill Oakley
Premiéra v USA: 11. dubna 2010
Premiéra v ČR: 2. dubna 2011
Produkční kód: 1APS18
Titulky: CZ | CZ DVDRip | EN
Popis epizody
Cleveland má po dietním jídle potíže s prděním. Doktor Fist mu dá "Prdící kartu", takže se už za své prdění nemusí stydět. Clevaland s Donnou bojují v karakoe soutěži o 500$ a Cleveland je svým prděním dostane do finále. Z Quahogu ale příjde špatná zpráva, že Clevelandova bývalá manželka Lorreta zemřela. Cleveland jí uspořádá pohřeb, který pak psychicky nezvládne a rozbrečí se. Donna je na něj naštvaná že svou bývalou miluje i po smrti. Když jednou Cleveland truchlí na jejím hrobě, dojde mu, že truchlí jen kvůli tomu, že se cití vinnen z Lorettiny smrti. Lorreta totiž zemřela když vypadla i s vanou z baráku a kdyby se Cleveland neodstěhoval, mohlo se to stát klidně jemu (pokud si vzpomínáte, tak Cleveland několikrát v seriálu Family Guy vypadl z baráku i s vanou). Donna mu nakonec odpustí a společně vyhrají finále v karaoke soutěži opět díky Clevelandovu prdění.
Odkazy
• Wikipedia.org
• IMDB.com
Díl online (anglicky + české titulky)