Field Of Streams
Originální název: Field Of Streams
Český název: Hřiště snů
Scénář: Aaron Lee
Premiéra v USA: 11. prosince 2009
Premiéra v ČR: 6. března 2011
Produkční kód: 1APS06
Titulky: CZ | CZ DVDRip | EN
Popis epizody
Cleveland byl v roce 1984 nejlepším hřáčem baseballu na celé škole. Vysloužil si proto přezdívku Hot Brown a jeho číslo 9 se stalo legendou. Když se Cleveland s Terrym po letech podívali na hřiště, zjistili, že je v příšerném stavu a že reditel Wally baseball zrušil. Rozhodli se tedy sehnat peníze a baseball ve měste obnovit. Byli úspěšní. Clevelanda trápilo to, že si Junior vybral matematický klub a baseball. Clevelandovo bývalý trenér mu poradil, ať synovi ukáže kus své slavné minulosti. Cleveland mu tedy dal svůj legendární dres s číslem 9. Jak se ukázalo, Junior opravdu není dobrý v baseballu a tak ho ze hřiště diváci vypískali. Junior daroval dres řediteli na mazání tabule, když ho chtěl ředitel na hřišti předevšemi zapálit, Junior ho zachránil a vrátil otci.
Odkazy
• Wikipedia.org
• IMDB.com
Díl online (česky)
